Την ενίσχυση της ελληνικής και της λατινικής γλώσσας στα εκπαιδευτικά προγράμματα ανακοίνωσε ο Ζακ Λαγκ κατά τη διάρκεια διεθνούς συμποσίου για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα που διοργάνωσε το πανεπιστήμιο της Σορβόνης με την υποστήριξη του γαλλικού υπουργείου Παιδείας.
Στην εκδήλωση που είχε τον τίτλο «Η ελληνική και η λατινική σήμερα: συνάντηση γύρω από ένα πάθος», συμμετείχαν ο Ελληνας πρέσβης κ. Κλης, εκπρόσωποι των ελληνικών αρχών, γνωστοί ελληνιστές, πανεπιστημιακοί, ακαδημαϊκοί, ερευνητές, καθηγητές αρχαίων ελληνικών, μεταπτυχιακοί φοιτητές. Ο Ζακ Λαγκ αναφέρθηκε στην αγάπη και στο πάθος για την κλασική παιδεία και ενημέρωσε τους συνέδρους για τις αλλαγές που θα επέλθουν από το σχολικό έτος 2002-2003 στα εκπαιδευτικά προγράμματα της δευτεροβάθμιας παιδείας για την ενίσχυση της ελληνικής και της λατινικής γλώσσας.
 «Υπάρχει ένας ενθουσιασμός κι ένα πάθος για τις αρχαίες γλώσσες», είπε ο Ζακ Λαγκ |
Συγκεκριμένα ο Γάλλος υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε ότι από το επόμενο σχολικό έτος στις δύο τελευταίες τάξεις των γαλλικών γυμνασίων θα επανέλθει η διδασκαλία της αρχαίας ελληνικής και της λατινικής γλώσσας που θα συνοδεύονται επίσης από μαθήματα ιστορίας και πολιτισμού της Ελλάδας και της Ρώμης, «τέχνες και πολιτισμός», «γλώσσες και πολιτισμός». Οι μαθητές που θα επιλέγουν τα ελληνικά, τα λατινικά και τον πολιτισμό θα ανταμείβονται με ενισχυμένη βαθμολογία που θα μετράει στην προαγωγή τους. Στα λύκεια θα διοργανωθούν εντατικά μαθήματα αρχαρίων και προχωρημένων, ώστε να κερδηθεί το χαμένο έδαφος από τις «παρεκτροπές» παραμερισμού των γλωσσών αυτών που έγιναν στα προηγούμενα χρόνια. Για την ανώτερη εκπαίδευση ο Ζακ Λαγκ κάλεσε και προέτρεψε τους προέδρους των πανεπιστημίων να εντάξουν τη διδασκαλία της ελληνικής και της λατινικής όπως και των πολιτισμών της Ελλάδας και της Ρώμης, στην προτεινόμενη ύλη. Οπως ανέφερε, στόχος είναι η αύξηση κατά 7% της επιλογής της ελληνικής και λατινικής γλώσσας και του πολιτισμού στις υφηγεσίες σε σχέση με την παρατηρούμενη μείωση κατά 20% το 1999. Τέλος ο Ζακ Λαγκ ανακοίνωσε τη σύσταση δύο εισηγητικών επιτροπών για την εξαγωγή συμπερασμάτων και την υποβολή προτάσεων τόσο για το πού βρίσκεται η διδασκαλία των ελληνικών και των λατινικών σήμερα όσο και για το πώς θα δοθεί επαγγελματική προοπτική στους πτυχιούχους κλασικών σπουδών.
Για τον υπουργό η κινητήρια ιδέα είναι «να ξαναγίνουν τα ελληνικά και τα λατινικά της μόδας», με το να περάσει το μήνυμα ότι οι κλασικές γλώσσες αποτελούν απαραίτητο σημείο αναφοράς του πολιτισμού. Η διάσωση των αρχαίων γλωσσών περνάει από την έννοια μιας επιλογής αγάπης. Οπως τόνισε ο Ζακ Λαγκ: «Τώρα πρέπει να ξανακερδίσουμε την εμπιστοσύνη, να ξαναφανερώσουμε το πάθος για την αρχαία Ελλάδα. Είμαι αποφασισμένος να πάρω μέτρα υπέρ της επαναφοράς των κλασικών γλωσσών και πολιτισμών.
Πρέπει να υπάρξει εφαρμογή ενός τρίπτυχου: επιστροφή στα μεγάλα κλασικά κείμενα και προσέγγισή τους, διεπιστημονική θεώρηση, σχηματισμός κριτικού πνεύματος. Πρέπει να ξαναβρούμε τις μεγάλες επιστήμες, να δοθούν στέρεες και καθαρές βάσεις να δράσουμε με αυστηρότητα στην οργάνωση, να ξαναδώσουμε όλη τη δυναμική των φιλολογικών σπουδών, κλασικών και νεότερων, στη διαμόρφωση των νέων. Στην ανώτερη παιδεία θα πρέπει να ξανασκεφτούμε την ενίσχυση των κλασικών γραμμάτων και οι πτυχιούχοι να έχουν γνώση της ελληνικής και της λατινικής αν θέλουν να προχωρήσουν στην έρευνα».
Μετά την ολοκλήρωση των εργασιών του συμποσίου, ο κ. Λαγκ δήλωσε: «Οπως διαπιστώσαμε όλοι εδώ, υπάρχει ένας ενθουσιασμός, ένα πάθος για τις αρχαίες γλώσσες που επιθυμούμε να επαυξήσουμε. Ελπίζουμε ότι οι Ελληνες φίλοι μας θα μπορέσουν να συμμετάσχουν σ' αυτό το κίνημα -τολμώ να πω- της "αναγέννησης", γιατί από πολλά χρόνια σε ορισμένες χώρες η εκπαίδευση εγκατέλειψε λίγο την αρχαία ελληνική και λατινική, γλώσσες που είναι πολύτιμα αγαθά. Θα πρέπει να τα διαφυλάξουμε απόλυτα, να τα διατηρήσουμε και να τα μεταφέρουμε στις επόμενες γενιές».